Met de auto, het vliegtuig of de trein naar de vakbeurs?


vervoermiddelen-jpg.jpg

De herfst komt er weer aan en dat betekent dat er weer de nodige vakbeurzen bezocht moeten worden.  Vaak pakt u zonder nadenken de auto, maar soms heeft de trein meer voordelen. Ik heb dit zelf ook enigszins ervaren tijdens mijn studie in Duitsland. Reden genoeg om een blog te wijden aan de voor- en nadelen van deze twee vervoermiddelen. Ik geef daarbij aan hoe je het beste naar verschillende vakbeurzen kunt reizen en waar je bij je voorbereiding nog verder aan moet denken.

De auto is snel gepakt
Het lijkt misschien dat reizen met de auto de meeste voordelen heeft, maar dit is niet altijd het geval. Met een auto reis je het beste van deur tot deur, je kunt er meer zaken mee vervoeren en kunt kosten delen door te carpoolen. In de auto ben je op jezelf en kun je zelf bepalen hoe laat je vertrekt om van A naar B te reizen. Maar vergeet daarbij niet de files waarin je terecht kunt komen. En in de auto kun je niet werken of nog wat beurszaken op het laatste moment voorbereiden. En als je pech hebt kun je de auto niet voor de deur van het beursgebouw parkeren en moet je nog gebruik maken van pendelbussen.   

Zo kent het reizen met openbaar vervoer ook zijn voor- en nadelen. Grootste voordeel is wel dat je tijd hebt om je zakelijke afspraak te regelen of nog even die laatste voorbereidingen voor de beurs kunt doen. Reizen met de trein of bus wordt doorgaans als ontspanning gezien. Tenminste als er geen storingen en vertragingen zijn en je verzekerd bent van een zitplaats.
Ik heb het reizen met trein en bus naar Nijmegen, Utrecht en Bochum en retour niet altijd als prettig ervaren. Als student moest ik vaak in de spits reizen en had vaak geen zitplaats, en dus ook niet de mogelijkheid om nog even het college of tentamen door te nemen. Reizen met de trein en bus houdt je daarentegen wel in beweging. Ik moest geregeld een sprintje trekken om de aansluiting van NS op de Veolia-trein te kunnen halen. Geen tijd voor stijve spieren dus. Helaas lukte dat niet altijd. Vertraging... en dát is dan ook meteen het grote nadeel van reizen met de trein.

Conclusie: Probeer als het even kan te carpoolen en met een meerdere personen in een auto naar de beurs te reizen.  Reis je alleen of met zijn tweeën en heb je nog het een en ander voor te bereiden, neem dan het openbaar vervoer en reis buiten de spitsuren. Dan is het rustiger en ben je ook verzekerd van een zitplaats. Bovendien is reizen buiten de spits vaak goedkoper, omdat veel kortingskaarten daarop inspelen.

Met het openbaar vervoer naar Hannover en Berlijn  
De beurzen komen er weer aan en dat betekent voor veel bedrijven een drukke periode!  Want je wilt immers met je bedrijf en product of dienst goed beslagen ten ijs komen. Voor twee vooraanstaande  vakbeurzen in Duitsland, te weten de Agritechnica in Hannover en de Fruitlogistica in Berlijn wil ik het je een tikkeltje makkelijker maken door in een kort schema de verschillende vervoermiddelen op te sommen en enkele tips mee te geven.

Messe Hannover (AGRITECHNICA 10-14 november 2015/ EuroTier 15-18 november 2016)

A>B

Vervoersmiddel

Tijd

Prijs retour

Organisatie

Venlo>Hannover

Auto

Ruim 3 uur

ca. 1 volle tank

/

Kaldenkirchen>Hannover

Trein

± 4 uur

ca. €130  

Deutsche Bahn

Wuppertal>Hannover

Bus

Ruim 3 uur

ca. €30

Flixbus


Messe Berlin (FRUIT LOGISTICA 3-5 februari 2016)

A>B

Vervoer

Reistijd

Prijs retour

Organisatie

Venlo>Berlijn

Auto

± 6 uur

2 volle tanks ongeveer

/

Amsterdam>Berlijn (ook andere opstapstations)

Trein

± 6 uur

ca. €80 (als je 3 maanden van te voren boekt)

NS International

Düsseldorf>Berlijn

Vliegtuig

Iets langer dan één uur

€66, (2 februari-6 februari) als je half jaar vooraf boekt.

Germanwings

Wuppertal>Berlijn

Bus

± 7,5 uur

€59

Flixbus


Waar moet je verder nog aan denken?

Beurzen: een goede voorbereiding is het halve werk/geld!

  • Bereid je reis tijdig voor. Bij treinkaartjes is het bijvoorbeeld praktisch om dus drie maanden van te voren het treinticket te boeken.
  • Koop alvast een ticket. Via de website van de beurs is het vrijwel altijd mogelijk om online een ticket te kopen. Vaak is dit én goedkoper én heb je directe toegang tot de beursvloer op.  
  • PR. Laat je netwerk weten dat je op die beurs staat. Zijn de brochures en de website van je bedrijf up to date en in de gewenste talen beschikbaar? Voor eventuele vertalingen zijn we jullie graag van dienst. Als vakspecialistisch vertaalbureau voor de agro- en food business zijn wij zeer vertrouwd met de agrarische vaktermen.
  • Ken je beursgedrag. Weet bijvoorbeeld hoe je eventuele klanten uit verschillende landen moet benaderen en aanspreken. Om een voorbeeld te noemen: overhandig en neem een visitekaartje van een Japanner met twee handen aan. Meer handige tips voor internationaal zakendoen leest u in: TOK! to me, of TALK to me?, een uitgave van AgroLingua B.V. [ISBN 978-90-822811-0-1]

Wil je hierop reageren? Heb je nog iets toe te voegen of wil je meer weten?
Dan zie ik je reactie of vraag hier graag tegemoet.

Marleen Verberkt, projectmanager AgroLingua Vertaalbureau


Nog geen reactie. Wees de eerste die reageert!




<< Terug

Offerte

home_chicken.png

Vertaalkosten worden op woordbasis berekend. Het woordtarief verschilt per taalcombinatie. Facturering geschiedt op basis van het elektronisch getelde aantal woorden in de brontaal (de taal van...

Offerte >>